BlueCoat荣获由IPv6论坛颁发的IPv6应用解决方案先锋奖

　　创新的IPv6 Web安全网关解决方案使得IPv6能与IPv4共同部署并且保障业务连续性

　　应用交付网络技术领导厂商Blue Coat系统公司日前宣布，其业内首个IPv6 Web安全网关解决方案荣获了由IPv6论坛颁发的2010 IPv6应用解决方案先锋奖。Blue Coat IPv6 Web安全网关解决方案能够实现应用、服务和内容在IPv4和IPv6环境下的安全和无缝迁移，因此企业能够在不影响业务连续性的情况下部署IPv6。

　　“尽管世界各国向IPv6转换的速度不同，但是IPv6的应用时代已经真正到来了。Blue Coat解决方案能够让用户能在不影响主要业务流程和应用的情况下顺利完成IPv4向IPv6的迁移。” IPv6论坛主席Latif Ladid表示：“该解决方案所包含的创新预示着IPv6应用进程的简化，这也是日后市场需求发展的方向。”

　　Blue Coat的IPv6 Web安全网关解决方案使IPv4和IPv6环境中应用、服务和数据的检索都对用户实现了透明，同时也加强了企业IT政策在IPv4和纯IPv6环境下的贯彻。

　　“荣获这一奖项证明了市场需要一个能够在IPv4和IPv6环境之间实现无缝转换，并减少部署IPv6过程中产生的不确定因素的解决方案。” Blue Coat首席技术官李庆表示， “Blue Coat 在IPv6 Web安全网关解决方案中的独特创新使得企业、政府部门和运营商能够利用IPv6的技术优势来控制成本和提高IT效率。”